A ház Olgára maradt a szüleitől, akiket fél év különbséggel veszített el. Először az apja halt meg, majd az édesanyja, aki nem bírta feldolgozni a veszteséget. Az örökséget a második szülő halála után fél évvel intézték el. A kétszintes, tetőtérrel rendelkező épület, a tágas telek almafákkal és veteményessel, valamint az udvari fürdőház — mindez most már kizárólag a lány tulajdona lett.
Olga egy kisebb építőipari cégnél dolgozott menedzserként, a város szélén bérelt lakásban élt. Amikor a ház papírjai végleg rendeződtek, elgondolkodott a költözésen. A városi nyüzsgés fárasztotta, a saját otthon gondolata pedig melengette a lelkét. Ráadásul onnan mindössze fél óra volt az út a munkahelyére kisbusszal.
Abban az időben Olga már nyolc hónapja járt Dmitrijjel. A fiatal férfi mérnökként dolgozott egy gyárban, és egy munkásszállón bérelt szobát. A kapcsolatuk kiegyensúlyozott volt — nem tomboló szenvedély, inkább kölcsönös tisztelet jellemezte. Amikor a lány felvetette a házasságot és a házba költözést, Dmitrij szinte azonnal beleegyezett.
— Friss levegő, saját gazdaság — ez nagyszerű — mondta a vőlegény, miközben a telekről készült fotókat nézegette. — Elegem van ezekből a beton dobozokból.
Az esküvőt szerényen tartották meg, csak a legközelebbi hozzátartozókkal. Az anyós, Raisza Sztyepanovna a szomszédos járásból érkezett, ahol egyedül élt egy családi házban. Energikus, beszédes asszony volt, folyton kérdezgette a menyét a háztartásról, és leplezetlen érdeklődéssel szemlélte a fiatalok leendő otthonát.
— Jó ház, masszív — vonta le a következtetést, miután körbejárta a szobákat. — Csak egy kicsit elhanyagolt. Rendbe kell tenni.
Olga hallgatott. A ház valóban törődést igényelt — a szülei az utóbbi években betegek voltak, nem jutott erejük felújításra. De a legfontosabb dolgok működtek: volt fűtés, víz, a tető nem ázott be.
A fiatal házasok szeptember közepén költöztek be. Olga kivett egy hét szabadságot, hogy berendezkedjenek. Dmitrij esténként segített munka után. Kipakolták a holmikat, elrendezték a bútorokat, megmosták az ablakokat. Az élet lassan kezdett sínre kerülni.
Két héttel a költözés után a férj gondterhelt arccal tért haza. Leült az asztalhoz, sokáig hallgatott, majd kibökte:
— Anyu hívott. Azt mondja, elkezdték javítani a tetőt. Kéri, hadd lakjon itt pár hétig, amíg a munkások végeznek.
Olga felvonta a szemöldökét:
— Hiszen nagy háza van, nem tudna egy másik szobában aludni?
— Mindent feltörtek, iszonyú a por. Ráadásul zajos, egész nap kopácsolnak. Nem lehet kipihenni magát — tárta szét a karját Dmitrij. — Na, legfeljebb két hét. Segít majd a ház körül, közben megnézi, mi hiányzik még ide.
A feleség felsóhajtott. Kényelmetlennek tűnt nemet mondani az anyósnak, különösen a házasság elején. Ráadásul az asszony tényleg segíthetett volna a kertben — Olga nem igazán értett a kerti munkákhoz.
— Rendben, jöjjön — egyezett bele a meny. — Csak szólj neki, hogy nem hosszú időre.
Raisza Sztyepanovna már másnap megjelent a küszöbön. Két hatalmas bőröndöt, három szatyornyi élelmiszert és egy doboz virágpalántát hozott magával.
— Na, megjöttem — jelentette be energikusan, és már lépett is be a házba. — Dima, vidd fel a holmikat a felső szobába, ott világosabb van.
Olga ledermedt. A felső szoba volt a legnagyobb, nagy ablakokkal és külön kijárattal az erkélyre. A fiatalok oda tervezték a hálószobát, csak még nem jutottak hozzá.
— Raisza Sztyepanovna, nem lenne jobb lent? Ott kisebb a szoba, viszont melegebb — javasolta óvatosan a meny.
— Ugyan már, Oljácska, én megszoktam a tágas teret. A saját tévémet is felteszem, esténként sorozatokat nézek majd, hogy ne zavarjalak benneteket — mondta az anyós, és már ment is fel a lépcsőn.
Dmitrij szó nélkül cipelte utána a bőröndöket. Olga a bejáratnál maradt állva, próbálta feldolgozni a történteket.
Az első napok viszonylag nyugodtan teltek. Raisza Sztyepanovna korán kelt, reggelit készített, rendet rakott az udvaron. Olga munkából hazatérve rendben találta a házat, a vacsora a tűzhelyen várta. Elsőre kényelmesnek tűnt. Mégis volt valami nyugtalanító.
Az anyós fokozatosan egyre több holmit vitt fel a szobájába. Előbb megjelent egy állólámpa, aztán egy fotel, majd egy komód. Amikor Dmitrij felment segíteni az anyjának áthelyezni egy szekrényt, Olga nem bírta tovább:
— Minek ennyi bútor? Raisza Sztyepanovna csak két hétre jött.
— Na és? Legyen kényelmes — morogta a férj, és eltűnt a lépcsőn felfelé.
A feleség összeszorította az ajkát. Úgy érezte, bármi további szó már kicsinyesnek hatna. Végül is az asszony valóban segített a háztartásban.
Eltelt egy hónap. Az anyós többé nem említette a tető javítását. Ehelyett lelkesen kezdte berendezni a telket. Először virágágyást alakított ki a bejáratnál, majd ismerősökön keresztül rendelt egy tucat tyúkot, és az udvaron egy régi deszkákból összetákolt tyúkólat állított fel.
— Raisza Sztyepanovna, a tyúkokról nem állapodtunk meg — jegyezte meg óvatosan Olga.
— Ugyan már, Oljácska, ez gazdaság! Lesz saját tojásunk, házi csirke. Nekem is elfoglaltság — legyintett az anyós, és visszatért a kifutó rendezéséhez.
Dmitrij a felesége megjegyzéseire kitérően válaszolt:
— Anya értünk igyekszik. Hát rossz az, ha gyarapodik a gazdaság?
Olga úgy érezte, kicsúszik a talaj a lába alól. A ház egyre kevésbé hasonlított a saját tulajdonára, és egyre inkább az anyós birtokává vált. Raisza Sztyepanovna úgy rendelkezett, mint az úrnő: eldöntötte, mit ültessenek az ágyásokba, hová kerüljön a kerti bútor, mely szomszédokat hívják át teázni.
Egy este a meny munka után hazatérve új táblát talált a verandán, rajta a felirattal: „A mi házunk”. A betűk olajfestékkel voltak szépen, gondosan felírva.
— Szép lett, ugye? — lépett ki a konyhából Raisza Sztyepanovna, kötényébe törölve a kezét. — Én festettem. Hadd tudják a szomszédok, hogy itt család lakik.
Olga arcába szökött a vér, de visszafogta magát. Csak ennyit mondott:
— Nincs ellene kifogásom. Csak a tábla kicsit ferdén áll, meg lehetne igazítani?
Az anyós bólintott, és azonnal hívta a fiát. Dmitrij kijött, szó nélkül megigazította a szöget. Felesége megjegyzéseire nem reagált.
Az együttélés első évének végére Olga rémülten döbbent rá: a férje anyja esze ágában sincs elköltözni. Sőt, végleg berendezkedett. A szobájában hatalmas tévé jelent meg, új szőnyeg, még egy hűtőszekrényt is felvittek, hogy ne kelljen lemenni az élelmiszerért. Az udvaron nyulakkal teli ketrecek álltak, amelyeket Raisza Sztyepanovna engedély nélkül szerzett be.
— Dima, beszélnünk kell — kapta el egy este Olga a férjét a hálószoba ajtajában. — Az anyád azt ígérte, csak pár hétig marad. Egy év telt el.
— És akkor mi van? Rosszul érzed magad? A ház rendben van, mindig van étel, a gazdaság fejlődik — felelte Dmitrij, miközben levette a cipőjét, fel sem nézve.
— Ez az én házam — mondta halkan a feleség. — A szüleimtől örököltem. Az enyém.
— Na és? Most már család vagyunk — nézett végre Olgára a férj. — Vagy az anyámat akarod az utcára tenni?
— Azt szeretném, ha külön élnénk. Ahogy terveztük — szorította ökölbe a kezét a meny.
— Majd élünk külön később. Anyának most nincs hová mennie, elhúzódott a felújítás.
— Miféle felújítás, Dima? Egy év telt el! — remegett meg Olga hangja.
— Akkor rossz mesterekhez került. Nem az én hibám — mondta Dmitrij, majd megfordult és bement a fürdőbe.
A beszélgetés eredmény nélkül ért véget. A feleség ott maradt a szoba közepén, idegennek érezve magát a szülői házában.
Eltelt a második év is. Raisza Sztyepanovna vett egy kecskét, épített egy ólat a takarmánynak, és elkezdte a tejfelesleget árulni a szomszédoknak. A pénzt természetesen megtartotta magának.
Olga bármilyen próbálkozása, hogy szóba hozza a kellemetlenségeket, botrányba fulladt. Az anyós ordított, hogy ő csinál itt mindent, míg a fiatalok dolgoznak, hogy a ház csak miatta áll, a meny pedig hálátlan és önző.
Dmitrij mindig az anyja pártjára állt:
— Fogalmad sincs, mennyi energiát fektet a gazdaságba. Te meg csak panaszkodsz.
— Az én gazdaságomba! Az én házamban! — kiabálta Olga.
— A mi házunk — vágta rá a férj, és elment.
A harmadik évre a helyzet elviselhetetlenné vált. Olga már egyáltalán nem érezte magát háziasszonynak. Mindent az anyós döntött el: mit főzzenek, mikor takarítsanak, kiket hívjanak vendégségbe. A meny úgy élt ott, mint egy albérlő, akit ideiglenesen eltűrnek.
Az utolsó csepp az volt, amikor Raisza Sztyepanovna bejelentette, hogy üvegházat akar építeni a telken, és palántákat árulni.
— Raisza Sztyepanovna, elég volt! — fakadt ki Olga. — Ez az én telkem, az én örökségem. Nem engedélyeztem se tyúkokat, se kecskét, se nyulakat, most meg még üvegház is?
Az anyós kiegyenesedett, felülről lefelé nézve a menyére:
— Harmadik éve én gazdálkodom itt. Mindent rendben tartok. Te meg csak dolgozni jársz, és elégedetlenkedsz. Hálátlan vagy.
— Azt akarom, hogy elköltözzön — mondta határozottan a feleség.
— Tessék?! — Raisza Sztyepanovna összeszűkítette a szemét.
— Kérem, költözzön ki a házból. Kérem — Olga igyekezett egyenletes hangon beszélni, de a keze remegett.
Ebben a pillanatban Dmitrij belépett a szobába. Meghallotta felesége utolsó szavait, és megállt.
— Mi folyik itt? — kérdezte a férj.
— A feleséged ki akar dobni engem — mutatott Olgára az anyós. — Mindezek után, amit értetek tettem.
Dmitrij lassan a felesége felé fordult:
— Komolyan gondolod?
— Igen, komolyan — Olga felemelte az állát. — Raisza Sztyepanovna azt ígérte, hogy csak pár hétig marad. Három év telt el. Azt szeretném, hogy külön éljünk.
— Anya tart itt mindent kézben. Nélküle a ház szétesne — fonta össze a karját a férj.
— Ez az én házam! A szüleimtől örököltem! — a feleség már szinte kiabált.
Raisza Sztyepanovna felhorkant, majd olyan mondatot vágott Olgához, amitől elsötétült előtte a világ:
— Menj a pokolba! Három éve itt élünk ingyen, mindent rendbe hoztunk, és most ki akarsz dobni minket?!
Olga ledermedt, nem hitt a fülének. Az anyós szavai pofonként csattantak. Dmitrij mellette állt, hol az anyjára, hol a feleségére nézett, de hallgatott.
— Mit mondott? — kérdezte lassan a meny.
— Azt, amit mondtam! — szegte fel az állát Raisza Sztyepanovna. — Három éve itt élek, mindent fenntartok, felvirágoztattam a gazdaságot. Te meg csak dolgozni jársz, és mindig elégedetlen vagy. Hogy ki itt az igazi gazda, az még kérdéses.
Olga megfordult, és kiment a szobából. Felment a saját helyiségébe, kinyitotta a szekrényt, és elővette az iratokkal teli mappát. A keze remegett, de a gondolatai meglepően tiszták voltak. Visszament a nappaliba, ahol az anyós éppen a mai fiatalok hálátlanságáról prédikált a fiának.
A meny szó nélkül az asztalra tette a dokumentumokat. Az öröklési bizonyítványt, az ingatlan-nyilvántartási kivonatot, az egyedüli tulajdonról szóló igazolást. Minden Olga nevére volt bejegyezve.
— Ezek az iratok — mondta nyugodtan a feleség, a papírokra mutatva. — Itt fekete-fehéren le van írva, ki a ház tulajdonosa. Olvassa el figyelmesen.
Raisza Sztyepanovna felkapta az asztalról az egyik lapot, gyorsan átfutotta, majd visszadobta:
— Ugyan már, holmi papírok! Három éve robotolok itt, mindent talpra állítottam. Nélkülem már rég összedőlt volna a ház!
— Raisza Sztyepanovna, ön két hétre jött. Én beleegyeztem. Három év telt el. Kérem, költözzön ki — Olga hangja nyugodt volt, de határozott.
— Kiköltözni?! — ugrott fel az anyós a kanapéról. — Hogy mersz ilyet mondani?! Dima, hallod, mit művel a feleséged?!
A férj végre magához tért:
— Olya, talán nem kellene ilyen élesen… Anya tényleg sokat tett a házért.
— Sokat tett? — fordult a feleség a férje felé. — Dmitrij, ez az én örökségem. A szüleimtől. Ideiglenesen engedtem meg, hogy itt lakjon. Három év nem ideiglenes.
— De anya igyekezett, befektetett…
— Engedély nélkül fektetett be más tulajdonába! — emelte fel a hangját Olga. — Tyúkokat hozott, kecskét, nyulakat, most meg még üvegházat is akar építeni. Én semmit nem kértem ebből!
Raisza Sztyepanovna felkapott az asztalról egy bögrét, és teljes erejéből a földhöz vágta. A kerámia darabokra tört, a szilánkok szanaszét repültek a szobában.
— Szívtelen vagy! — ordította az anyós. — Az anyádat teszed utcára! Olyan állapotban van a házam, hogy lakni sem lehet benne, te meg elzavarsz engem!
— Milyen ház? — ráncolta össze a homlokát Olga. — Három éve a tető javításáról beszélt. Mi történik ott valójában?
— Minden! A tető, a padló, a falak — mindent újra kell csinálni! — legyintett az anyós.
— Vagyis kezdettől fogva azt tervezték, hogy hosszú időre itt maradnak — mondta lassan a meny. — Már az elején becsaptak minket.
— Dima, pakolj! — fordult Raisza Sztyepanovna a fiához. — Elmegyünk innen. Nem vagyok hajlandó tovább eltűrni ezt a hálátlanságot!
Dmitrij zavartan pillantott a feleségére, majd az anyjára. Vér tolult az arcába, elárulva a benne zajló belső küzdelmet.
— Anya, talán tényleg vissza kellene költöznöd — kezdte bizonytalanul a férj. — Hiszen van saját házad…
— Saját ház! — csattant fel az anyós. — Ott lehetetlen élni! És különben is, én itt mindent berendeztem, ez most már az én házam!
Olga úgy érezte, valami végleg elszakad benne. Elővette a telefonját, és tárcsázta a rendőrséget.
— Mit csinálsz?! — lépett felé Raisza Sztyepanovna.
— Hívom a körzeti megbízottat — felelte nyugodtan a feleség. — Ön bejelentés nélkül lakik az én házamban, és nem hajlandó kiköltözni. Ez törvénysértés.
— Dima! — ragadta meg a fia karját az anyós. — Azonnal állítsd meg!
A férj mozdulatlanná dermedt, nem tudta, mit tegyen. Olga már a vonalban beszélt, elmagyarázta a helyzetet az ügyeletesnek. Egy perc múlva letette a telefont.
— A körzeti megbízott egy órán belül itt lesz — jelentette ki, majd letette a készüléket az asztalra.
Raisza Sztyepanovna elsápadt, majd elvörösödött, aztán ismét elsápadt. Tátogott, de a szavak bennrekedtek. Végül kifakadt:
— Te… te ezt komolyan gondolod?
— Teljesen — felelte Olga, karba font kézzel.
Az anyós megfordult, és a lépcső felé rohant. Fent dobogó léptek hallatszottak, majd szekrényajtók csapódása és pakolás zaja.
Dmitrij továbbra is a szoba közepén állt, néma szemrehányással nézve a feleségét.
— Ezt máshogy is meg lehetett volna oldani — mondta halkan.
— Hogyan máshogy, Dima? — Olga leült a kanapéra. — Három évig tűrtem. Három évig kértem. Beszéltem, célozgattam, magyaráztam. Mi lett az eredmény? Raisza Sztyepanovna kijelenti, hogy ez az ő háza.
— Anya csak szerencsétlenül fogalmazott.
— Szerencsétlenül? — emelte fel a fejét a meny. — Azt mondta: három éve ingyen élünk itt. Mi, Dima. Vagyis te is tudtál róla.
A férj elfordult, nem találta a szavakat. Nehéz csend telepedett a szobára, amelyet csak a fenti zaj tört meg — az anyós nyilván pakolt.
A körzeti megbízott negyven perc múlva érkezett meg. Középkorú férfi volt, fáradt arccal és nyugodt modorral. Figyelmesen meghallgatta Olgát, elkérte a ház papírjait, átnézte őket.
— Értem — bólintott. — Hol tartózkodik az érintett személy?
— Fent, csomagol — mutatott a lépcsőre Olga.
A rendőr felment, bekopogott az anyós szobájába. Előbb Raisza Sztyepanovna hangos hangja hallatszott, majd a beszélgetés nyugodtabb mederbe terelődött. Tíz perc múlva a körzeti megbízott lejött.
— Az állampolgár megerősítette, hogy három éve lakik itt bejelentés és szerződés nélkül. A tulajdonos felszólította a lakás elhagyására. Jegyzőkönyvet veszek fel — mondta, és elővette a nyomtatványt.
Dmitrij előrelépett:
— Ő az anyám. Tényleg nincs hová mennie.
— Van az édesanyjának saját ingatlana? — kérdezte a rendőr.
— Van, de ott felújítás folyik…
— Akkor van hová mennie — folytatta az iratok kitöltését. — A nap végéig határidőt adok. Ha az állampolgár nem hagyja el önként az ingatlant, intézkedések következnek.
Raisza Sztyepanovna megjelent a lépcsőn, kezében egy bőrönddel. Az arca bíborvörös volt, a szeme a dühtől csillogott.
— Így éljen az ember, törje magát másokért — kezdte lefelé jövet. — A végén meg kirakják az utcára.
— Raisza Sztyepanovna, önnek van saját háza — emlékeztette udvariasan a körzeti megbízott. — Ott fog lakni.
— Ott nem lehet élni! Minden fel van túrva! — csapta le a bőröndöt a földre.
— Akkor béreljen lakást, vagy találjon más megoldást. De itt nem tartózkodhat a tulajdonos beleegyezése nélkül — zárta le a rendőr, és Olgának nyújtotta a jegyzőkönyv másolatát.
Raisza Sztyepanovna felkapta a telefonját, és hangosan panaszkodni kezdett valakinek a hálátlan menyére. Dmitrij szó nélkül felment az emeletre, és segíteni kezdett az anyjának a holmik összeszedésében.
Olga az ablaknál állt, az udvart nézve. A tyúkok a fűben kapirgáltak, a kecske szénát rágcsált, a ketrecekben a nyulak mocorogtak. Egy gazdaság, amit soha nem kért, de amiért most neki kellett felelősséget vállalnia.
Két óra múlva az autó meg volt pakolva. Raisza Sztyepanovna lépett ki utoljára a házból, pusztító pillantásokat vetve a menyére.
— Jegyezd meg a szavaimat — sziszegte az anyós a küszöbön. — Ennek nem lesz jó vége. Dima, gyere.
A férj követte az anyját, majd visszafordult:
— Olya, még beszélni fogunk.
— Persze — felelte halkan a feleség.
Az ajtó becsapódott. Az autó beindult és elhajtott. Olga a bejáratnál maradt állva, hallgatva a csendet. Három év után először volt valódi csend a házban.
Másnap reggel a meny korán ébredt. Első dolga volt felhívni a lakatost, és megbeszélni a zárak cseréjét. A mester egy órán belül megérkezett, gyorsan végzett a munkával. Olga megkapta az új kulcsokat, a pótkészletet pedig biztonságos helyre tette.
Ezután kiment a verandára, levette a „A mi házunk” feliratú táblát, és bevitte a fészerbe. A helyére egy másikat akasztott fel, amelyet előző este vásárolt a boltban: „Magántulajdon. Engedély nélkül belépni tilos.”
A tábla egyenesen lógott, a betűk határozottak és szigorúak voltak. Olga hátralépett néhány lépést, és végignézett az eredményen. Hosszú idő után először érezte, hogy a ház újra az övé.
Dmitrij este hívta fel. A hangja feszült volt:
— Anyának nincs hol laknia. A háza tényleg nagyon rossz állapotban van. Olya, nem engednéd be legalább átmenetileg?
— Nem — felelte nyugodtan a feleség. — Béreljen lakást, vagy újítsa fel a saját házát. Itt többé nincs helye.
— Szívtelen vagy — vágta oda a férj, és bontotta a vonalat.
Olga letette a telefont, és kiment az udvarra. A nap a fák mögött lenyugvóban volt, narancs- és rózsaszín árnyalatokra festve az eget. A tyúkok a tyúkól köré gyűltek, a kecske szundikált a karámban. El kellett dönteni, mi legyen mindezzel.
A következő héten a meny talált embereket, akik elvitték az állatokat. A tyúkokat megvette egy szomszédasszony, a kecskét egy ismerős gazda vitte el, a nyulakat egy internetes hirdetésen keresztül vitték el. A kifutókat és ketreceket szétszedte, és elszállíttatta a szeméttelepre.
Tíz nappal később Dmitrij megjelent. Bekopogott, Olga ajtót nyitott.
— Beszélhetünk? — állt a férj a küszöbön, kiégett tekintettel.
— Gyere be — lépett félre a feleség.
Bementek a konyhába, leültek az asztalhoz. Dmitrij sokáig hallgatott, majd kifújta a levegőt:
— Nem tudom, mit tegyek. Anya nem beszél velem normálisan, csak vádol. Te sem értesz meg.
— Dima, három évig idegen voltam a saját házamban — nézett a férje szemébe Olga. — Az anyád mindent eldöntött helyettem. Nem szólhattam egy szót sem. Te hallgattál, és őt támogattad.
— Próbáltam mindenkit kibékíteni…
— Nem akartál senkit megbántani. És végül engem bántottál meg — rázta meg a fejét a feleség. — Raisza Sztyepanovna azt mondta, hogy ti három évig ingyen éltetek itt. Vagyis tudatos döntés volt. Kezdettől fogva hosszú időre terveztetek maradni.
A férj lehajtotta a fejét. A hallgatása többet mondott minden szónál.
— Sejtettem — állt fel Olga az asztaltól. — Dima, időre van szükségem, hogy átgondoljam. Minket. A házasságot. A folytatást.
— Vagyis el akarsz válni? — remegett meg a férj hangja.
— Meg akarom érteni önmagam. Azt, készen állok-e együtt élni egy olyan emberrel, aki három évig becsapott — fonta karba a kezét a meny.
Dmitrij felállt, az ajtóhoz ment. A küszöbön még visszafordult:
— Olya, tényleg nem akartam, hogy így alakuljon.
— Tudom — felelte halkan a feleség. — De így alakult.
A férj elment. Olga bezárta az ajtót az új zárral, bement a nappaliba, és leült az ablakhoz. A ház üres és csendes volt. De ez a csend nem félelmetes volt — hanem felszabadító.
Egy hónappal később Olga beadta a válókeresetet. Az anyakönyvi hivatalban találkoztak, nyugodtan, botrány nélkül aláírták az összes papírt. Dmitrij bocsánatot kért, Olga bólintott. Több mondanivalójuk nem maradt egymás számára.
Az élet lassan helyreállt. A nő rendbe tette a telket, lefestette a kerítést, a veteményes helyére virágokat ültetett. Esténként a verandán ült egy könyvvel, és élvezte a nyugalmat.
Egy nap a szomszédasszony odalépett a kapuhoz, és megkérdezte, nem akarja-e Olga eladni a házat. A nő megrázta a fejét:
— Nem, nem adom el. Ez a szüleimtől örökölt ház. Itt fogok élni.
A szomszéd bólintott, és továbbment. Olga pedig még sokáig állt a kapunál, a „Magántulajdon” feliratú táblát nézve. A ház újra az övé volt. Csak az övé. És ez így volt helyes.
