— Ön 150 ezret adott, a ház pedig tízmillióba kerül. Tényleg komolyan gondolja, hogy ez feljogosítja Önt a felére? — mondta nyugodtan Júlia.

A vidéki ház egy magaslaton állt, évszázados fenyőfák között. Júlia a kapunál állította le az autót, és néhány percig csak ült, gyönyörködve a látványban. A napsugarak átszűrődtek a tűleveleken, lágy fénnyel és gyantaillatú levegővel töltve meg a telket. Az a ház, amelyről Júlia évek óta álmodott, végre valósággá vált.

— Na, megérkeztünk? — nyújtózkodott Anton, megmozgatva elgémberedett hátát. — Gyerünk már, meddig akarsz még itt ülni?

Júlia elfojtott egy sóhajtást. A férje az utóbbi hónapokban nem volt a legjobb hangulatban. Két hónappal ezelőtt Anton elvesztette az állását, és azóta valami furcsa feszültség uralkodott el a kapcsolatukon.

— Mehetünk, csak ne sürgess — vette magához a dossziét Júlia. — Ma van az utolsó nap, hogy megnézzük a házat a szerződéskötés előtt. Utána már nincs visszaút.

Anton szó nélkül kiszállt az autóból, és elindult a ház felé. Mindig is támogatta a vidéki ház vásárlásának ötletét, bár a hitelt csak Júlia nevén vették fel. Az ő jövedelme, mint egy nagyvállalat osztályvezetője, lehetővé tette ezt különösebb nehézség nélkül.

A közvetítő, Marina már a ház előtt várakozott, idegesen dobolva a sarkával a járdán.

— Jó napot, Júlia — nyújtott kezet Marina. — Már bevittem az összes iratot, most még egyszer körbenézhetünk, és holnap már csak az aláírásra kell bejönnie az irodába.

Júlia bólintott. A tízmillió rubeles összeg hatalmasnak tűnt, de a ház valóban megérte. Kétszintes, terasszal, csodálatos kilátással az erdőre, és saját kis tavacskával a telken.

— Tízmillió… — morogta Anton, miközben körbenézett. — És hány évig fizetjük még ezt?

— Tizenöt évig — felelte Júlia. — De a prémiumaimmal szerintem hamarabb is végezhetünk.

— A te prémiumaiddal — hangsúlyozta különös hangsúllyal Anton.

Júlia nem szólt semmit. A férje megígérte, hogy „hamarosan talál valamit”, de eddig az ígéreteken túl nem jutottak. Nem, teljesen tétlen azért nem volt — vitte a háztartást, néha vacsorát főzött, apróbb javításokat végzett. De egy férfinak, aki nem is olyan régen még komoly pozíciót töltött be, ez a helyzet nyilvánvalóan megalázó volt.

A ház megvásárlása utáni hét kellemes teendőkkel telt — Júlia bútort rendelt, elrendezési terveket készített, háztartási gépkatalógusokat böngészett. Anton ezalatt a telek apróbb munkáival foglalatoskodott, megtisztította az ösvényeket, megmetszette az ágakat.

A vásárlási lista írását egy hívás szakította félbe — az anyósa telefonált.

— Júlcsikám, drágám, annyira örülünk nektek! — Nina Szergejevna hangja a telefonban mindig túl hangosnak tűnt. — Úgy döntöttem, megleplek titeket egy kis ajándékkal az új házhoz.

— Köszönöm, Nina Szergejevna, igazán nem kellett volna…

— Egy szót se többet! — vágott a szavába az anyósa. — Átutaltam százhatvanezer forintot a kártyádra. Ez bútorra van, gyerekek. Legyen otthonos a házatok!

Júlia meglepetten pislogott. A pénzösszeg szép volt, bár össze sem hasonlítható a ház árával. Visszautasítani furcsa lett volna.

— Nagyon köszönöm, Nina Szergejevna. Ez igazán nagylelkű Öntől.

— Ugyan, ez mind a tiétek Antossal. A családnak segítenie kell egymást — csicseregte vidáman az anyósa, majd bontotta a vonalat.

Este Júlia elmesélte a hívást a férjének.

— Anya csak azt szeretné, hogy minden jól menjen nekünk — mondta Anton, és hosszú idő után először volt melegség a hangjában. — Vegyünk egy jó konyhát, mindig is egy német konyhabútorra vágytál, nem?

Júlia bólintott, de valami nyugtalanította.

— Figyelj csak, jól emlékszem, hogy az anyukád tudja, hogy a ház az én nevemen van? Ez a bank miatt is fontos volt — és ezen nem változtatunk.

Anton elkomorult.

— Mi köze ennek bármihez? Ez csak egy ajándék volt az új házhoz.

— Rendben, csak tisztázni akartam. Nem szeretnék később félreértéseket.

Anton vállat vont, majd bevonult egy másik szobába, és becsapta maga mögött az ajtót.

Teltek a hónapok. Júlia egyre több időt töltött a munkahelyén, gyakran túlórázott, és inkább a városi lakásban aludt, mintsem hazautazzon vidékre. Láthatatlan, de érezhető repedés húzódott kettejük közé.

A ház szinte teljesen elkészült. Júlia megrendelte a konyhabútort, vett egy kényelmes kanapét a nappaliba, étkezőasztalt. Az anyósa által adott pénz jó helyre került — Júlia képeket is küldött az új konyháról, mintegy „elszámolásként”.

Anton foglalkozott a házzal, ezt el kellett ismerni. De egyre ingerültebb lett. Folyton kritizálta Júliát a túlzott elfoglaltsága miatt, a „hidegsége” miatt, meg amiatt, hogy „csak a munkája érdekli”.

— Egyáltalán emlékszel még arra, hogy férjnél vagy? — csattant fel Anton egy este, mikor Júlia későn ért haza a munkából. — Alig látjuk egymást!

— És te emlékszel, hogy fizetnünk kell a jelzálogot? — vágott vissza Júlia. — A tízmillió nem fizeti ki magát.

— Mi köze ennek ehhez? Élhetnénk egyszerűbben is, de legalább együtt lennénk.

— Komolyan mondod? — Júlia gúnyosan elmosolyodott. — Ezt pont attól hallom, aki egy éve képtelen munkát találni?

A veszekedés után a kapcsolatuk még feszültebb lett. Júlia egyre gyakrabban kapta magát azon a gondolaton, hogy válni szeretne. Valami végérvényesen megromlott közöttük, és minden próbálkozás, hogy rendbe hozzák, csak tovább rontott a helyzeten.

Egy hétköznapi napon, mikor Júlia otthonról dolgozott, megszólalt a telefon. Az anyósa száma jelent meg a kijelzőn.

— Júlia, drágám, hogy vagytok? — Nina Szergejevna hangja szokatlanul feszült volt.

— Minden rendben, köszönöm — válaszolta óvatosan Júlia. — Történt valami?

— Á, semmi különös, csak érdeklődöm. Anton azt mondja, állandóan dolgozol.

— Fontos pozícióban vagyok, ezt tudja is.

— Igen, igen… persze… — az anyósa elhallgatott egy pillanatra. — Júlia, csak kérdezni akartam… Végül is közösen építettük ezt a házat. Ugye nem felejted el, kik segítettek?

Júlia megmerevedett. Mit jelent az, hogy „közösen építettük”? Honnan ez a furcsa megfogalmazás?

— Elnézést, Nina Szergejevna, de mit ért ez alatt? Ön pénzt adott nekünk bútorra, és ezért nagyon hálásak vagyunk, de…

— Jaj, ne légy már ilyen komoly! — nevetett fel az anyós. — Csak úgy mondtam. Na, szia, drágám!

Júlia letette a telefont, de a rossz érzés nem múlt el. Valami itt nem stimmelt.

Egy hét múlva, szombaton, Júlia egy üzleti megbeszélés után érkezett meg a házhoz. Leparkolta az autóját, és meglepetten vette észre, hogy egy ismeretlen, drága, felsőkategóriás jármű áll a ház előtt. Vajon ki lehet az?

A bejárati ajtó nem volt bezárva. A nappali felől hangok szűrődtek ki. Júlia óvatosan belépett, majd megdermedt az ajtóban. Az asztalnál Anton, Nina Szergejevna és egy ismeretlen, elegáns öltönyös férfi ült. Előttük papírok hevertek.

— Júlia! — ugrott fel Anton. — Nem vártunk ilyen korán.

— Az nyilvánvaló — felelte Júlia hűvösen. — Mi folyik itt?

Az öltönyös férfi felállt, és kezet nyújtott:

— Jó napot kívánok, Júlia. Konstantin Vasziljevics vagyok, a Kravcov család jogi képviselője.

— Miféle jogi képviselő? — Júlia tekintete az idegenről az anyósára siklott. — Nina Szergejevna, mi történik itt?

Az anyós kihúzta magát, és valamiféle diadalittas arckifejezéssel válaszolt:

— Úgy döntöttünk, hogy a házat meg kell osztani. Nekem is van részem benne — százhatvanezer forintot fektettem bele. A jogász is meg tudja ezt erősíteni.

Júliában valami megfeszült — harag és hitetlenkedés töltötte el.

— Ön adott százhatvanezer forintot, miközben a ház tízmillióba került. Komolyan gondolja, hogy ez feljogosítja önt bármilyen tulajdonrészre? — mondta Júlia nyugodtan.

Nina Szergejevna ajkait összeszorította, a jogász pedig zavartan köhintett, miközben a papírokat rendezgette maga előtt.

— Az ingatlanvásárláshoz nyújtott technikai segítség bizonyos esetekben alapot adhat a tulajdonjog megállapítására — kezdte Konstantin Vasziljevics, de a hangja nem volt meggyőző.

Júlia szó nélkül a táskájához ment, elővett egy irattartót, visszatért az asztalhoz, és anélkül, hogy bármit mondott volna, kivette a tulajdoni lapot, a jelzálogszerződést és az ingatlan-nyilvántartási kivonatot. Aprólékosan az ügyvéd elé tette őket.

— Tessék, — mutatott a papírokra. — Nézze meg figyelmesen. A ház kizárólag az én nevemen van. A jelzálog is rajtam van. Minden részletfizetés az én számlámról megy. Hol lát itt ön bármilyen jogalapot a közös tulajdonra?

Anton összevonta a szemöldökét, de továbbra is hallgatott, és kerülte felesége tekintetét. Ujjai idegesen doboltak az asztallapon.

Az ügyvéd szemüveget tett fel, és alaposan tanulmányozni kezdte az iratokat, időnként jegyzetelve a jegyzetfüzetébe. A légkör egyre feszültebbé vált.

— Nem magam miatt csinálom! — tört ki hirtelen Nina Szergejevna, megtörve a csendet. — A fiamért! Mi család vagyunk! Lehet így bánni a saját rokonokkal?

— A rokonok nem szerveznek ilyen találkozókat az ember háta mögött — jegyezte meg Júlia higgadtan. — És nem próbálnak megszerezni olyasmit, ami nem az övék.

A jogász köhintett, és felemelte a fejét az iratok fölül:

— Szeretném pontosítani az igénye mértékét, Nina Szergejevna. Jól értem, hogy százhatvanezer forintról van szó? Van bármilyen dokumentum, amely azt igazolja, hogy ezt az összeget a közös tulajdon megszerzése céljából adta át?

Júlia megnyitotta a banki alkalmazást a telefonján, és megmutatta a kivonatot.

— Itt van a Nina Szergejevna által küldött átutalás, — Júlia a jogász felé fordította a képernyőt. — Az összeg százhatvanezer, a közlemény pedig: „Új otthonra. Ajándék.” Egy szó sincs közös tulajdonról, nincs ajándékozási szerződés, sem elismervény. Egy egyszerű ajándék az anyósomtól.

Konstantin Vasziljevics megdörzsölte az orrnyergét.

— Tudja, Nina Szergejevna, én komoly problémákat látok a követelése jogalapjával kapcsolatban. Ebben a helyzetben…

— Mit tud maga! — csattant fel hirtelen az anyós, az asztalra csapva. — Ezt a kis semmirekellőt mi húztuk ki a sárból! Minden, amije van, az én fiamnak köszönhető! Anton! Mondd meg neki! Mondd, hogy ez a mi közös házunk!

Anton végül felemelte a tekintetét:

— Júlia, nem lehetne ezt normálisan megbeszélni? Ügyvédek és botrány nélkül? Anya csak aggódik miattam…

Júlia lassan felállt, kihúzta magát, és egyenesen az anyósa szemébe nézett:

— A maga fia másfél éve nem dolgozik. A házat az én pénzemből vettük, az én nevemen van, én tartom fenn. A jelzáloghitel a fizetésem negyedét viszi el minden hónapban. Itt az ideje szembenézni a valósággal, Nina Szergejevna.

Anton felpattant a székről:

– Na tessék! Megint minden a pénzről szól! – próbált mosolyogni, tréfára venni a dolgot. – Júl, te is tudod, hogy anyu csak jót akar nekünk. Család vagyunk, mindent meg fogunk oldani…

– És egyébként benyújtottam a válókeresetet – tette hozzá nyugodtan Júlia. – A kérelem már a hivatalban van. Úgyhogy kérem, hagyják el a házat. Ez magántulajdon.

Az ügyvéd zavartan kezdte összepakolni a papírokat, kerülve a konfliktus résztvevőinek pillantását. Anton tátott szájjal állt, nem tudta, mit mondjon.

– Válás? – ismételte meg. – De miért?

– Mert folyamatosan hazudsz nekem. Hazudsz, hogy munkát keresel. Hazudsz, hogy támogatsz engem. Közben a hátam mögött mesterkedsz anyáddal, hogy elvegyétek tőlem azt, ami nem a tiétek.

Nina Szergejevna hirtelen felállt, felkapta a táskáját, és az ajtó felé indult. Az ajtóban még egyszer visszafordult:

– Minden feledésbe merül – de te egyedül maradsz! Ezzel a házzal, de egyedül! Gondold meg, megéri-e!

Júlia egyenesen az anyósa szemébe nézett, nem hajtotta le a fejét:

– Egyedül jobb, mint azokkal, akik azt hiszik, hogy százötvenezerért megvettek engem.

Nina Szergejevna megvetően fújt egyet, majd kiviharzott, becsapva maga mögött az ajtót. Az ügyvéd követte, halkan mentegetőzve. Anton ott állt a szoba közepén, tanácstalanul.

– És most mi lesz? – kérdezte a férj hosszú hallgatás után.

– Most összepakolsz, és visszaköltözöl anyádhoz – válaszolta Júlia. – A jövő héten alá kell írnunk a válási papírokat.

– Azt hittem, megpróbáljuk megmenteni a házasságunkat – próbálta megérinteni Júliát a férfi.

– Én meg azt hittem, hogy a férjem nem fogja megpróbálni elvenni tőlem a házat az anyja segítségével – Júlia hátrébb lépett. – Pakolj össze, Anton. Kint várlak a verandán, míg végzel.

Júlia kilépett a verandára, a múló nyári nap melegébe. A nap már közel járt a nyugovóhoz, arany fénybe vonva a fenyők tetejét. A hely csendje és nyugalma mindig megnyugtatta őt. Még most is, egy ilyen jelenet után, érezte, ahogy a feszültség lassan elhagyja.

Fél óra múlva nyikorgott az ajtó. Anton két nagy sporttáskával lépett ki.

– Mindent összepakoltam – mondta halkan. – A kulcsokat itt hagyom.

Júlia bólintott, anélkül hogy ránézett volna.

– Tudod, hogy anyu túlzásba esett – próbálta mentegetni magát Anton. – Ez nem az én ötletem volt.

– Akkor kié? – Júlia ránézett. – Ki mondta el anyádnak, hogy a házat valahogy meg lehet osztani? Ki panaszkodott rá nekem folyamatosan? Ki nem talált munkát másfél év alatt, és inkább rajtam élősködött?

Anton lesütötte a szemét.

– Még helyre lehetne hozni mindent – mondta bizonytalanul.

– Nem – Júlia megrázta a fejét. – Már nem. Láttam, ki vagy valójában. És láttam anyád igazi arcát is. Most menj.

Anton még állt egy kicsit, mintha mondani akarna valamit, de aztán megfordult és elment. Egy perc múlva Júlia hallotta a motorzajt, majd a férfi autója lassan kikanyarodott az útra.

Eltelt egy hét. Júlia a verandán ült, ölében a laptop, kezében egy csésze tea. Az esti szellő lágyan borzolta a haját. A ház körüli erdő csendesen, méltóságteljesen állt, átjárva a lenyugvó nap szelíd fényével.

A kerítésen túl – csönd. Semmi hívás Nina Szergejevnától, semmi üzenet Antontól. A válás gyorsan és felesleges kérdések nélkül lezajlott. Anton végül nem támasztott igényt semmire, megértve a jogi helyzet reménytelenségét.

Júlia becsukta a laptopot, és nyújtózott egyet. Rég nem érzett ekkora nyugalmat és egyfajta belső tisztaságot. Az ingatlanhitel továbbra is jelentős havi terhet jelentett, a munka is stresszes maradt, de Júlia többé nem érezte magát kihasználva.

A ház újra az övé volt. Csak az övé. És ez a szabadságérzet minden nehézséget megért.