— Alszik, hát persze…
A villanykapcsoló kattanása a hálószoba teljes csendjében úgy hangzott, mint egy rajtpisztoly lövése. Egy pillanattal később Inna szemhéját elviselhetetlenül éles, fehér fény égette. Ez nem a lágy éjjeli lámpa volt, amit akkor kapcsolnak fel, ha valaki rosszul lesz, és nem is az utcai lámpa halvány sugara. A központi csillár gyulladt fel, amelybe Valerij a múlt héten erős, „hideg nappali fényű” LED-izzókat csavart, azt állítva, hogy a meleg fény ellazít és elrejti a port.
Inna görcsösen összeszorította a szemét, kezével próbálta eltakarni az arcát, de a takaró alatti megmentő sötétség egy rántással eltűnt. Egy hirtelen, pontos mozdulat letépte róla a meleg paplant, védtelen, álomtól felhevült testét a szoba hűvös levegőjének hagyva. Ösztönösen összegömbölyödött, térdeit a mellkasához húzta, és hunyorogva próbált fókuszálni.
Valerij az ágy végében állt. Nem úgy nézett ki, mint aki most ébredt. Tökéletesen vasalt, apró kockás pizsamát viselt, az utolsó gombig begombolva a nyakánál. Egyetlen ránc sem volt rajta, egyetlen hajszál sem állt ki. Egyenesen állt, mint egy őr a mauzóleumnál, és felülről nézett a feleségére undorral vegyes sajnálattal, ahogyan egy entomológus néz egy rossz irányba mászó bogarat.
— Kelj fel — mondta. A hangja egyenletes volt, halk, minden álmos árnyalat nélkül. Olyan volt, mint a fém, ami fémen csikorog.
Inna még kábán rápillantott az éjjeliszekrényen zölden világító digitális órára. A 03:14-es számok lüktettek a tudatában, nem akartak értelmes idővé összeállni.
— Valera? — rekedten szólt, miközben a szíve a torkában kezdett dobogni a félelemtől. — Mi történt? Tűz van? Meghalt valaki?
— Rosszabb — vágta rá. — Káosz. Te káoszt teremtettél, Inna. És most el fogod tüntetni. Azonnal.
Megkerülte az ágyat, és árnyéka egy pillanatra eltakarta a vakító csillárt. Innának kezdett leesni. Nem volt semmiféle katasztrófa, nem volt telefon a szülőktől. Csak Valerij volt és az ő őrülete. Eszébe jutott az előző este: a tízig tartó műszak, a zúgó lábak, a kapkodva lenyelt szendvics és a tea, amit be sem fejezett, mert ruhában zuhant álomba, majd valahogy mégis átöltözött.
— Hajnali háromkor felébresztettél egy csésze miatt? Beteg vagy! Este tízkor jöttem haza, és csak elfelejtettem! Szándékosan kínzol!
Megpróbálta magára húzni a lepedőt, hogy eltakarja magát a tekintete elől, de Valerij elkapta az anyagot. Az arca meg sem rezzent.
— A hisztéria a gyengeség és a szervezetlenség jele — mondta monoton hangon, mintha használati utasítást olvasna. — Megsértetted a szabályzatot. A konyha steril zóna. A koszos edény rothadást okoz. Antihigiénikus állapotokat teremtesz. Vizet akartam inni, és megláttam ezt. Szerinted tudok aludni, ha tudom, hogy három méterre tőlem a mosogatóban áll a tea?
— Elmoshattad volna te is! — kiáltotta Inna, miközben forró könnyek folytak végig az arcán. — Van kezed! Tíz másodperc az egész!
— Nem az én szennyeződésem — hajolt le Valerij, és erősen megszorította a csuklóját. — Ez a fegyelem kérdése. Ha én mosom el, nem tanulod meg. Azt hiszed majd, hogy lehet így élni. Nem, drágám. Kelj fel.
Megrántotta. Inna a matracba feszítette a sarkát, de esélye sem volt. Valerij soványsága ellenére kellemetlen, inas erővel bírt. Úgy húzta le az ágyról, mint egy krumplis zsákot. Mezítelen lába a hideg laminálthoz ért, és a hideg a csontjáig hatolt.
Gyűrött hálóingben állt előtte, reszketve a hidegtől és a megaláztatástól. Ő pedig ott állt vele szemben — tökéletesen rendben, már-már undorítóan szabályos. A szemében nem volt harag, csak egy inkvizítor fanatikus meggyőződése.
— Holnap… vagyis ma… fél hétkor kelek — próbálta Inna. — Jelentési időszak van. Aludnom kell. Kérlek. Reggel elmosom. Esküszöm.
— Reggelre a baktériumok már exponenciálisan szaporodnak — felelte hűvösen. — A halasztott büntetés elveszti a nevelő hatását. Most jössz.
Megfordult és húzta az ajtó felé. Inna megbotlott a szőnyeg szélén, de nem engedte el — csak nem hagyta megállni. Olyan volt, mint egy kíséret. Nem férj vezette a feleségét, hanem ápoló egy beteget.
— Engedj, fáj! — kiáltotta.
— A fájdalom segít emlékezni — válaszolta nyugodtan. — Ha kellemetlen, legközelebb kétszer is meggondolod. Még hálás leszel. Rend a házban — rend a fejben. Nálad pedig káosz van, Inna.
Kiléptek a folyosóra. Itt is felvillant a fény — éles és könyörtelen. Valerij nem tűrte a félhomályt. A lakásában nem voltak sötét sarkok. Minden látható, minden ellenőrzött volt: katonás rendben sorakozó cipők, szín és méret szerint rendezett kabátok. És Inna, akit mezítláb vonszoltak ezen a perfekcionista múzeumon át a szégyen helyszínére.
Elöl, a folyosó végén sötétlett a konyha ajtaja. Valerij magabiztosan haladt, nem lassított, Innának szinte futnia kellett utána, hogy ki ne ficamodjon a keze. Ebben a pillanatban gyűlölte a hátát, a tökéletes haját, a drága öblítő illatát. Legszívesebben a torkának esett volna, de a teste, amit a félelem és az ő jeges nyugalma bénított meg, engedelmesen ment a vesztébe.
— Most mindent helyrehozunk — motyogta, miközben benyitott a konyhába. — Visszaállítjuk a harmóniát. Látni fogod, milyen könnyű lesz lélegezni, ha megszüntetjük a fertőzés forrását.
Beléptek a konyhába, és Valerij újabb kapcsolót kattintott fel.
A konyhában a fény még agresszívebb volt, mint a hálószobában. A fehér, fényes frontok és a krómozott háztartási gépek között mintha minden felületről visszaverődött volna, steril laboratóriummá változtatva a helyiséget. Itt nem volt étel-, otthon- vagy melegillat. Ózon, drága ablaktisztító és alig észrevehető, orvosi klórszag terjengett. Valerij büszke volt erre az illatra — számára ez a tisztaság aromája volt, Innának viszont már régóta a szorongás szaga.
Valerij a mosogatóhoz vezette. Ujjai erősebben szorultak a vállára, pontosan középre állítva, „a bűntett helyszíne” elé. Inna megingott, mezítelen lába megcsúszott a jéghideg csempén, amelynek hidege felfelé kúszott a testében, finom remegést kiváltva. Átölelte magát, próbálva megőrizni a takaró alól ellopott utolsó meleget, és lenézett.
A mély, csillogó rozsdamentes acél mosogató közepén egy egyszerű kerámia bögre állt. Fehér volt, rajta egy buta macskás mintával, amit Inna egy éve vett magának. Az alján megszáradt teakarika sötétlett, az oldalán pedig halvány rúzsnyom maradt — fakó, rózsaszínes lenyomata a tegnapi fáradtságának. A világegyetem léptékében ez porszem volt. Valerij konyhájának léptékében viszont rothadó fekély a tökéletesség testén.
— Nézd meg — mondta. A hangja közvetlenül a fülébe szólt, halk és alattomos, amitől Inna tarkóján felállt a szőr. — Nézd meg figyelmesen, Inna. Mit látsz?
— Egy bögrét — lehelte vacogva. — Csak egy koszos bögrét, Valera. Istenem, hadd mossam el és menjek vissza.
— Nem, nem látod — tenyerével lenyomta a nyakát, arra kényszerítve, hogy még közelebb hajoljon, szinte a csap hideg fémjéhez. Ez megalázó volt, mint amikor egy kiskutyát az orrával nyomnak bele a szőnyegre pisilt foltba. — Te egy tárgyat látsz. Én inkubátort. Öt óra telt el, Inna. Öt óra szobahőmérsékleten. Tudod, mi történik ennyi idő alatt nedves környezetben a szerves anyaggal?
Inna lehunyta a szemét, érezve, ahogy a hányinger felkúszik a torkába. Nem a tea látványától, hanem a férje közelségétől, az egyenletes légzésétől, a mániákus bizonyosságától.
— Baktériumok — folytatta, hangjában az általa gyűlölt tanári hangsúllyal. — Penészgombák. Már dolgoznak. Táptalajt hagytál itt. Te lefeküdtél aludni, betakaróztál, és közben itt, az én házamban, az én konyhámban biológiai aktivitás kezdődött. Érted, hogy ez fertőzésveszély? Érted, hogy a te lustaságod miatt spórákat lélegzünk be?
— Ez csak tea… — suttogta, próbálva felegyenesedni, de a férje keze erősen tartotta. — Öt óra alatt nincs ott semmi penész… képzelődsz…
— Ne merj ellentmondani, amikor a mocsokban állsz — vágott közbe élesen, ujjai fájdalmasan a vállába mélyedtek. — A kosz nem csak folt. Ez állapot. Szétszórtság. Ma elfelejted a bögrét, holnap nem húzod le a vécét, holnapután pedig ellepnek minket a csótányok? Ezt akarod? Szemétteleppé akarod változtatni a lakásunkat, ahonnan jöttél?
Ez tiltott ütés volt. Valerij pontosan tudta, hogy Inna egy zsúfolt, rendetlen kétszobás lakásban nőtt fel a szüleivel és a nagymamájával, és mindig szégyellte ezt. Célzottan a legfájdalmasabb pontra ütött.
Végül elengedte a nyakát, de nem lépett hátra. A csaphoz nyúlt, és hirtelen felhúzta a kart. A víz erős sugárral csapódott a mosogató aljába, fémesen csattogva, apró hideg cseppekkel fröcskölve Inna arcát. Összerezzent, de hátrálni nem tudott — mögötte Valerij állt.
— Mosd el — parancsolta.
Inna remegő kézzel nyúlt a szivacshoz, amely egy külön tartóban feküdt. Száraz és tökéletesen tiszta volt. Valerij háromnaponta cserélte őket.
— Nem így — állította meg, amikor a bögréhez nyúlt. — Csak le akarod öblíteni?
— Mit kell még csinálni vele? — fordult felé Inna, szemében tehetetlen könnyekkel.
— A mosogató — mondta, minden szót hangsúlyozva. — A bögre itt állt. A tea ráfolyt az acélra. A cseppek a szárítóra is jutottak. Az egész zóna fertőzött. Nem csak a bögrét mosod el. Mindent fertőtlenítesz.
Kinyitotta a mosogató alatti szekrényt — ott is tökéletes rend uralkodott: színes tisztítószerek sorakoztak méret szerint, címkével előre. Kivett egy agresszív tisztítószert, rajta koponya és „veszély” jelzéssel, és hangosan elé tette.
— Vedd fel a kesztyűt — utasította. — És súrold. Látni akarom a tükörképemet ebben a fémben. Amíg nem csillog tökéletesen, nem mész aludni.
— Valera, kérlek… — könyörgött Inna, érezve, hogy lábai meginognak. — Nem bírom. Remeg a kezem. Mindent eltörök. Holnap… hívok takarítót… csak hadd aludjak két órát…
— Nem — karba tette a kezét, a pulthoz dőlve. — Most csinálod meg. Egyedül. Ez nevelési célzatú, drágám. A munka nemesít. És gyógyít a feledékenységből. Vedd a szivacsot.
Inna nézte, és nem ismert rá arra az emberre, akit valaha szeretett. Nem férj állt előtte, hanem felügyelő, egy robot, amely minden, a szabályaiba nem illő életformát elpusztít. Arca nyugodt volt, szinte békés, de pupillái mélyén valami sötét, ősi élvezet csillogott a hatalomtól.
Lassan, mintha álomban lenne, felhúzta a gumikesztyűt. Hideg és kellemetlen volt. Kézbe vette a nehéz flakont. A maró klórszag azonnal könnyeket csalt a szemébe.
— Öntsd bőven — jegyezte meg Valerij. — Hogy mindent elpusztítson.
Inna kinyomta a sűrű, maró anyagot a szivacsra. A hab lassan lecsorgott a sárga felületen. Valerij fölötte állt, minden mozdulatát figyelve, hogy egyetlen millimétert se hagyjon ki. Nem érdekelte az állapota, a munkája, az érzései. Csak a fém steril tisztasága számított, amelyben a saját, torz, önelégült tükörképét látta.
Inna a bögréért nyúlt. A csúszós kesztyűben az ujjai alig tudták megfogni a kerámia fülét. A bögre hihetetlenül nehéznek tűnt, mintha ólommal lett volna tele. Ez már nem egyszerű edény volt. Ez a rabságának jelképe volt. Annak a jele, hogy ő csupán egy funkció, egy mechanizmus a férfi neurózisainak kiszolgálására.
— Alaposabban — sürgette a hang a füle mellett. — Belül ott az a perem. Dörzsöld rendesen. Érezned kell, ahogy a kosz eltűnik.
Inna megdermedt. A víz zúgása, amely a mosogató aljára csapódott, süketítő morajjá vált a fülében. Nézte, ahogy a hab elnyeli a tea maradékát, és hirtelen rájött, hogy nem bírja tovább. Nem fizikailag — lelkileg. Valami benne, ami hónapok óta feszült, mint egy húr, veszélyesen rezegni kezdett, készen arra, hogy bármelyik pillanatban elszakadjon.
A szivacs a kezében összeszorult, mérgező szagú habot préselve ki magából. Olyan volt, mint a szíve az elmúlt két évben — nyomás alatt, némán, csak csendes engedelmességet engedve ki. De most az engedelmesség véget ért. A fehér, macskás bögrére nézett, és ez az ártatlan minta hirtelen a világ legundorítóbb dolgának tűnt. Valerij várt. Kicsivel mögötte állt, a tarkójába lélegzett, élvezve abszolút hatalmát. Várta a súrolás hangját — a győzelme jelét.
De Inna ehelyett lassan, szándékosan lassan kiemelte a bögrét a mosogatóból. A víz tovább zúdult, de már nem figyelt rá. Teljes testével a férje felé fordult. Mozdulatai lassúak és nehezek voltak, mintha víz alatt mozogna.
Valerij kissé felvonta a szemöldökét. Ajkán ott játszott az a leereszkedő félmosoly, amellyel általában jutalmazta a szabályosan összehajtott törölközőket.
— Mi van, kívülről is letörlöd? — bólintott elismerően. — Helyes. Az alját is…
Nem tudta befejezni.
Inna felemelte a kezét a bögrével vállmagasságig, majd egy rövid, éles mozdulattal a földre hajította. Nem a mosogatóba. Nem az asztalra. Egyenesen a kínzója lába elé, a tökéletesen tiszta, fényes padlóra.
A csattanás a szűk konyhában úgy szólt, mint egy robbanás. A kerámia nem egyszerűen eltört — szétrobbant. A szilánkok minden irányba szóródtak, nekicsapódva a székek lábának, a szegélyeknek, a szekrényeknek. Egy nagyobb darab, rajta a macska arcával, visszapattant, és megkarcolta Valerij bokáját, vékony vörös csíkot hagyva.
Csend lett. Csak a víz zúgása hallatszott.
Valerij megdermedt. Az arca elsápadt. Lenézett a szétszórt darabokra, és a szeme tágra nyílt a rémülettől. Nem Innától félt. Hanem attól, hogy valaki meggyalázta az ő „szent rendjét”.
— Te… — rekedt meg a hangja. — Te összetörted… Ez olasz burkolat… Tudod, mit tettél?! Disznóólat csináltál!
Inna lassan lehúzta a kesztyűt. Előbb a jobbat, aztán a balt. Bedobta a mosogatóba, elzárva a lefolyót. A víz gyorsan gyűlni kezdett, de nem érdekelte.
— Disznóól? — kérdezte halkan. A hangja ijesztően nyugodt volt. — Nem, Valera. Ez szabadság.
Átlépett a vízen, és közel ment hozzá. Most, hogy a férfi kissé összegörnyedt, szinte egy magasak voltak. Inna a szemébe nézett — félelem nélkül.
— Azt hiszed, nevelsz? — sziszegte. — Nem. Te egy beteg ember vagy, aki mások megalázásából él. Nem pedáns vagy. Szadista vagy.
— Fogd be! — kiáltotta Valerij. — Nézz a padlóra! Ki fogja ezt feltakarítani?!
— Nem érdekel — mondta Inna. — Nyald fel, ha akarod. Nem játszom tovább a játékaidat. Nem vagyok katona, és nem vagyok rab.
— A rend a család alapja! — üvöltötte. — Te rendetlen vagy!
Inna felnevetett — száraz, kemény hangon.
— Ez nem rend. Ez műtő. Egy múzeumban élsz, ahol te vagy a fő kiállítás. Nem engem szeretsz. Csak a rendet. Nem feleséget vettél el, hanem takarítógépet. De a gép elromlott.
Belökte lábbal az egyik nagyobb szilánkot. Az csörömpölve csúszott arrébb.
— Ne merd! — kapott a fejéhez Valerij. — Összekarcolod a padlót! Azonnal hagyd abba! Fogd a seprűt! Most!
— És akkor mi lesz? — Inna oldalra billentette a fejét, gúnyos kíváncsisággal nézve rá. — Mit fogsz tenni velem? Fogkefével súroltatod velem a szegélyléceket? Megvonod az édességet? Sarokba állítasz? Nevetséges vagy, Valera. Egy kicsinyes, komplexusos zsarnok, aki jobban fél egy porszemtől, mint egy atomháborútól. Inkább élek egy szemétdombon, patkányok és maradékok között, mint hogy még egy percet is ebben a mauzóleumban töltsek egy olyan őrülttel, mint te.
— Sehova nem mész, amíg nem takarítasz fel! — megpróbálta megragadni a vállát, de Inna durván ellökte a kezét.
— Ne érj hozzám — mondta halkan, de úgy, hogy a férfi hátrahőkölt. — Soha többé ne merj hozzám nyúlni a steril kezeiddel. Tisztaságot akartál? Meg akartál szabadulni a „mocskoktól”? Gratulálok. Én vagyok az a „mocsok”, ami zavarja a tökéletes világodat. És most elmegyek.
— Nem mered — hebegte, a szilánkokra nézve, mintha a saját életének darabjai lennének. — Éjszaka van… Nincs jogod… Neked kell…
— Nem tartozom neked semmivel — vágott a szavába. — Egyetlen dolgom lett volna: elmosni a bögrét. De bögre már nincs. Tehát probléma sincs.
Inna megfordult, hogy kimenjen a konyhából, de a tekintete a szemetesre esett — egy krómozott, pedálos hengerre, amely a fényben csillogott. Az ő rendjének utolsó bástyája. A fejében megszületett egy gondolat, olyan vad és romboló, hogy még el is mosolyodott. Ha elmegy, úgy megy el, hogy ezt az éjszakát soha ne felejtse el.
Odament a kukához. Valerij követte a pillantását, és mintha levegőt sem mert volna venni.
— Ne… — suttogta. — Inna, ne… Csak ezt ne…
De Inna már a fedélre tette a kezét.
Valerij felé ugrott, elfeledve minden tartását és önuralmát. Arca eltorzult, szája néma kiáltásra nyílt, kezei előrenyúltak, hogy elkapják. De elkésett. Inna mozdulataiban már nem volt álmos bizonytalanság — csak hideg, dühös elszántság. Rálépett a pedálra, a fedél kinyílt, feltárva a tegnapi hulladékkal teli fekete belsejét.
— Ne merd! — sikította Valerij. — Ez biológiai veszély! Nem érted, mit csinálsz!
Inna nem figyelt rá. Egy rántással kihúzta a belső vödröt. Nehéz volt, tele. Egy széles mozdulattal egyszerűen a konyha közepére borította.
Nedves, csámcsogó hang hallatszott. A szemét szétömlött a padlón, beterítve a csésze szilánkjait. Krumplihéjak, kávézacc, zsíros fólia, nyálkás teafilterek és joghurtos dobozok — mind egy bűzös kupacban Valerij mezítelen lábai előtt.
A rothadó szag azonnal betöltötte a levegőt.
Valerij megdermedt. Egy lábon állt, mint egy gólya, félve letenni a lábát ebbe a „szennybe”. A szemei kidülledtek. A világa, amelyet vonalzóval épített, egy pillanat alatt összeomlott.
— Te… te… — kapkodta a levegőt. — Te egy állat vagy. Mocskos, hálátlan állat. Nézd meg, mit tettél! Milliárd baktérium!
— Lélegezz mélyen, Valera — mosolygott Inna, és az üres vödröt is a kupacra dobta. — Ez az élet szaga. Azé, amit ki akartál irtani innen. Tetszik?
— Takarítsd fel! — üvöltötte, de rögtön visszarántotta a lábát, megcsúszva egy banánhéjon. — Azonnal! Térdelj le és szedd össze! Nem engedlek el! Fel fogod nyalni a padlót!
Inna undorral nézett rá. Nem férfit látott. Nem férjet. Csak egy kicsi, szánalmas embert, aki jobban fél egy folttól, mint bármi mástól.
— Én itt már semmit nem takarítok — mondta halkan, de határozottan. — Ez a te királyságod, Valera. Élvezd.
Megfordult és elindult kifelé. Valerij utána akart menni, de a szemét és a szilánkok útját állták. Nem tudott rálépni.
— Állj meg! — ordította utána. — Hajnali három van! Vissza fogsz jönni! Visszakúszol hozzám, amikor rájössz, hogy nélkülem senki vagy! Koszban fogsz élni és nyomorban pusztulsz el!
Inna nem fordult vissza. Bement a hálószobába, ahol még mindig égett az a gyűlölt, vakító fény. Mozdulatai gyorsak és pontosak voltak. Nem kezdett bőröndöt pakolni. Nem keresett sminktáskát, nem válogatott blúzok között. Egyszerűen lerántotta a farmert a fogasról, közvetlenül a meztelen testére húzta, felkapott egy pulóvert, és az éjjeliszekrényről elvette a telefonját. Az útlevele a táskájában volt az előszobában. Ennyi elég volt.
A konyhából kaparászás és panaszos motyogás hallatszott. Valerij valószínűleg lapáttal próbálta összeszedni a szemetet, közben szitkozódva, szinte sírva az undortól. Még csak meg sem próbálta utolérni. Számára a rend fontosabb volt, mint a távozó feleség. A csempét mentette, nem a házasságot.
Inna kilépett az előszobába. Itt csend és sötétség volt, csak a konyhából beszűrődő fénycsík világította meg a padlót. Felvette a sportcipőjét, fűző nélkül, magára kapta a kabátját. A keze kissé remegett, de belül, a mellkasában hihetetlen, csengő könnyedség áradt szét. Mintha egy betonlapot emeltek volna le a válláról.
— Inna! — kiáltott be a konyhából Valerij. A hangja már nem parancsoló volt, hanem hisztérikus és kétségbeesett. — Hol vannak a kesztyűk?! Hova tetted a gumikesztyűket?! Nem tudok ehhez puszta kézzel hozzányúlni!
Megállt az ajtónál, kezét a hideg kilincsre téve. Egy pillanatra eszébe jutott, hogy visszamenjen, és mindent kimondjon — a két év megaláztatását, a fehér kendővel végzett porellenőrzéseket, a veszekedéseket az egyenetlenül lógó törölközők miatt. De rájött: felesleges. Nem hallaná meg. Csak a saját tisztaságmániás démonjainak hangját hallja.
— Keresd a szemétben, Valera — suttogta a folyosó ürességébe. — Ott a helyed.
Elfordította a zárat. A kattanás a világ leghangosabb hangjának tűnt. Kinyitotta az ajtót, és kilépett a lépcsőház hűvös, por- és dohányszagú sötétségébe. Ez az illat édesebb volt számára, mint a legdrágább parfüm.
A háta mögött csörömpölést hallott — Valerij talán megint összetört valamit a padló „megmentése” közben. Talán a cukortartót. Vagy az életét.
Inna erősen becsapta maga mögött a nehéz fémajtót. A dörrenés visszhangzott az emeleteken, végleges pontot téve mindenre. Nem hívott liftet. Futva indult lefelé a lépcsőn, átugorva a fokokat — el a steril pokoltól, el a vakító fénytől, el attól az embertől, aki jobban szerette a rendet, mint az embereket. Előtte ott volt az éjszaka, az ismeretlen, és a piszkos, tökéletlen, de élő szabadság…
