— Ne aggódj, cicám. Kidobom a feleségem, elveszem a lakást, és majd élünk, mint a mesében — remegett Pavel hangja a türelmetlenségtől. — Még meg se tud nyikkanni.
— Pasi, és mi lesz, ha botrányt csinál? — a női hang tele volt bizonytalansággal.
— Ugyan már, mire képes ő? Egy háziasszony, egy fillér nélkül. Inkább köszönje meg, hogy ennyi évig készbe kapott mindent.
Megdermedtem a folyosón a bevásárlószatyrokkal a kezemben. A fülem zúgott, a lábam alig tartott meg. Tizennyolc év házasság — és így, félvállról, mintha csak egy régi bútort akarnának kidobni.
Halkan letettem a csomagokat a földre, a falnak támaszkodtam. A dolgozószoba résnyire nyitott ajtaján át láttam, ahogy Pavel átöleli a fiatal nőt. Felismertem — Krisztina a kereskedelmi osztályról. Huszonhét éves, ambiciózus, feltűnő.
— És a gyerekek? — kérdezte a nő.
— A fiam tizenhét, megáll a lábán. A lányom tizenkettő — az anyjával marad. Fizetek tartásdíjat, nem vagyok szörnyeteg.
Nem szörnyeteg. Micsoda nagylelkűség.
Visszamentem a konyhába, leültem az asztalhoz. A kezem remegett, de a fejem meglepően tisztán működött. Elővettem a telefonom, megnyitottam a chatet Vikával — az egyetlen emberrel a régi életemből, aki mellettem maradt.
„Vika, emlékszel, mondtad azt az állást nálatok? Még szabad a hely?”
„Szveta! Persze! Gyere holnap az interjúra!”
„És ha tizenöt éve nem dolgoztam?”
„Ugyan már! Két diplomás közgazdász vagy. Minden eszedbe fog jutni.”
A következő hetek valóságos hadműveletté váltak. Napközben, amíg Pavel dolgozott, én a szakmai tudásomat frissítettem — szerencsére rengeteg online kurzus volt. Esténként a tökéletes feleséget játszottam, egyetlen árulkodó jel nélkül.
Közben párhuzamosan konzultáltam egy ügyvéddel — régi egyetemi barátommal.
— Szvetlana, a lakást a házasság alatt vettétek?
— Igen, tíz éve.
— Remek. Ez közös vagyon. Mindegy, kinek a nevén van — fele-fele arányban oszlik meg.
— És ha megpróbálna kirakni?
— Csak próbálja meg. Az már büntetőjogi kategória.
Bizonyítékokat gyűjtöttem a hűtlenségére — Pavel teljesen elvesztette az óvatosságát. Üzenetek a telefonjában, fényképek, sőt, éttermi számlák kettőjük nevére.
Egy hónap múlva munkát kaptam. Kezdő pozíció, szerény fizetés, de ez nem számított. A lényeg a pénzügyi függetlenség volt.
Pavel semmit sem vett észre. Reggel elment — én állítólag még aludtam. Este hazajött — én állítólag már aludtam. A kettő között pedig dolgoztam, és a háztartást is vittem.
A gyerekek mindent megéreztek. A fiam, Artjom, egyenesen rákérdezett:
— Anya, minden rendben köztetek apával?
— Miért kérdezed?
— Olyan furcsák vagytok mindketten. Mintha idegenek lennétek.
— Minden rendbe jön, kisfiam.
A lányom, Liza, éjszakánként hozzám bújt:
— Anyuci, te nem hagysz el minket?
— Soha, kicsim. Bármi is történjen.
Pénteken Pavel bejelentette, hogy a hétvégére elutazik egy barátjához a nyaralóba. Hazudott, szemrebbenés nélkül. Követtem — Krisztinával mentek vidékre, egy szállodába.
Szombat reggel összepakoltam a holmiját bőröndökbe. Gondosan, szinte szeretettel. Kedvenc ingek, nyakkendők, öltönyök. Kiraktam őket az előszobába.
Aztán felhívtam az anyósomat:
— Anna Petrovna, jöjjön azonnal. Pavellel nagy baj van.
Egy órán belül megérkezett, rémülten:
— Mi történt? Hol van Pasa?
— Pasa a szeretőjével tölti a hétvégét. Tessék, nézze meg — mutattam a magánnyomozó által küldött fotókat a szállodából.
Az anyósom elvörösödött:
— Ez nem lehet! Pasa nem ilyen!
— Anna Petrovna, itt az üzenetváltás. Itt a számlák. Itt a tanúk vallomása. Az ön Pasája ki akar dobni a lakásból, és el akarja venni azt a nőt.
Pavel vasárnap este jött haza. Elégedetten, ellazulva. Kinyitotta az ajtót — és megdermedt. Az előszobában vártuk: én, az anyja, a szüleim (szándékosan hívtam őket a másik városból) és a gyerekek.
— Mi… mi történik?
— Pasa, elbúcsúztatunk — mondtam nyugodtan. — A holmid össze van pakolva. A válási papírok az asztalon. Mehetsz is rögtön Krisztinához.
— Te… honnan tudod…
— „Kidobom a feleségem, elveszem a lakást, és majd élünk, mint a mesében”? — idéztem. — Egy hónapja hallottam. Úgy döntöttem, segítek a költözésben.
Anna Petrovna pofon vágta a fiát:
— Nem így neveltelek! Szvetocska tizennyolc évig tűrte a természeted, nevelte a gyerekeket, te meg!
— Anya, ez félreértés…
— Apa, csak menj el — szólt Artjom. — Mindent tudunk. Krisztináról is, meg arról is, hogyan beszéltél anyáról. Itt már nem látnak szívesen.
Pavel megpróbált jogokat követelni, kiabált a lakásról. Én csendben megmutattam az ügyvéd iratait és a kinyomtatott üzeneteit.
— Ha ellenkezel, bíróságra viszem. És a munkahelyedre is elküldöm. Nálatok, ha jól tudom, nem nézik jó szemmel a beosztottakkal folytatott viszonyokat.
Összeomlott. Aláírta a papírokat, felkapta a bőröndöket, és elment.
Egy hét múlva közös ismerősöktől megtudtam: Krisztina elhagyta, amint rájött, hogy sem lakás, sem pénz nem lesz. Pavel az anyjánál lakik, próbál visszakönyörögni. Üzeneteket ír, telefonál.
Nem válaszolok.
Eltelt fél év. A válást hivatalosan is lezártuk, a lakást eladtuk, fele-fele arányban osztoztunk. Vettem egy háromszobás lakást a város szélén — a gyerekeknek külön szoba, nekem pedig egy dolgozószoba.
A munkahelyemen előléptettek — most már vezető közgazdász vagyok. A fizetés tisztességes, a csapat nagyszerű. Vika nevetve mondja:
— Szveta, legalább tíz évet fiatalodtál! Csillog a szemed!
A gyerekek boldogok. Artjom azt mondta:
— Anya, büszke vagyok rád. Nem törtél össze, hanem erősebb lettél.
Liza hazahozza a barátnőit, pizsamapartikat rendez. Pavel idejében ez tilos volt — túl hangosak.
Tegnap összefutottam vele a boltban. Megöregedett, megviselt lett.
— Szveta, talán beszélhetnénk? Rájöttem, mit tettem…
— Pavel, te ki akartad dobni a feleségedet és elvenni a lakást. Majdnem sikerült is. Csak végül téged dobtak ki.
Megfordultam, és elmentem.
Tudják, szinte hálás vagyok neki. Ha nincs az árulása, talán egész életemben szürke egér maradok. Most viszont van munkám, barátaim, hobbiaim. Beiratkoztam táncra, elkezdtem spanyolul tanulni, a gyerekekkel utazom.
Végre élek.
És ő? Ő megkapta a szabadságát. Egy magányos, üres szabadságot az anyja házában.
Mindenki azt kapja, amit megérdemel.
